Перевод poplin с английского на русский


Перевод слова '

poplin

': поплин
Транскрипция: [ˈpɑːˌplɪn]   US     UK 

Примеры

Типы ткани или качество:


 

poplin fabric

— поплин; поплиновая ткань
 

pure poplin

— чистый поплин
 

soft poplin

— мягкий поплин
 

fine poplin

— тонкий поплин
 

heavy poplin

— плотный поплин; тяжелый поплин
 

cotton poplin

— хлопковый поплин; поплин из хлопка
 

silk poplin

— шелковый поплин; поплин из шелка
 

polyester poplin

— полиэстеровый поплин; поплин из полиэстера
 

blended poplin

— смесовый поплин; поплин смешанного состава

Одежда или аксессуары:


 

poplin shirt

— рубашка из поплина; поплиновая рубашка
 

poplin dress

— платье из поплина; поплиновое платье
 

poplin blouse

— блузка из поплина; поплиновая блузка
 

poplin skirt

— юбка из поплина; поплиновая юбка
 

poplin trousers

— брюки из поплина; поплиновые брюки
 

poplin jacket

— жакет из поплина; поплиновый жакет
 

poplin scarf

— шарф из поплина; поплиновый шарф
 

poplin lining

— подкладка из поплина; поплиновая подкладка

Домашний текстиль или интерьер:


 

poplin bedding

— постельное белье из поплина; поплиновое постельное белье
 

poplin sheets

— простыни из поплина; поплиновые простыни
 

poplin pillowcase

— наволочка из поплина; поплиновая наволочка
 

poplin curtains

— шторы из поплина; поплиновые шторы
 

poplin tablecloth

— скатерть из поплина; поплиновая скатерть

Уход или обработка ткани:


 

prewashed poplin

— предварительно выстираный поплин; поплин после предварительной стирки
 

pre-shrunk poplin

— предварительно усаженный поплин; поплин предварительной усадки
 

washed poplin

— постиранный поплин; выстиранный поплин
 

mercerized poplin

— мерсеризованный поплин; поплин, подвергшийся мерсеризации
 

easy-care poplin

— поплин, легкий в уходе; неприхотливый поплин

Узоры или отделка ткани:


 

striped poplin

— поплин в полоску; поплин полосатый
 

checked poplin

— поплин в клетку; поплин клетчатый
 

printed poplin

— поплин с принтом; поплин с рисунком
 

plain poplin

— однотонный поплин; гладкий поплин
 

brushed poplin

— поплин с начесом; начесанный поплин

Технические или производственные термины:


 

poplin weave

— переплетение поплина; структура поплинного переплетения
 

poplin yardage

— метраж поплина; отрез поплина
 

poplin bolt

— рулон поплина
 

raw poplin

— сырой поплин; необработанный поплин
 

finished poplin

— готовый поплин; отделанный поплин

Модные выражения или контекст использования:


 

poplin shirt dress

— платье-рубашка из поплина; поплиновое платье-рубашка
 

poplin summer dress

— летнее платье из поплина; поплиновое летнее платье
 

poplin blouse pattern

— выкройка блузки из поплина; выкройка поплиновой блузки
 

poplin tailoring

— пошив из поплина; портновская работа с поплином
 

poplin trend

— тренд на поплин; мода на поплин