Перевод portmanteau word с английского на русский


Перевод слова '

portmanteau word

': портмоне слово
Транскрипция: [ˈpɔːtˌmæntəʊ wɜːd]   US     UK 

Примеры

Определение или описание:


 

portmanteau word

— слово-портманто ( объединение элементов двух или более слов в одно новое слово); сложносмешанное слово; слово-слияние
 

a portmanteau word

— слово-портманто; пример сложносмешанного слова

Действие, образование:


 

to coin a portmanteau word

— создавать слово-портманто; придумывать слово-портманто
 

to create a portmanteau word

— создавать слово-портманто; образовывать слово-слияние
 

to form a portmanteau word

— образовывать слово-портманто; формировать слово-слияние
 

to blend into a portmanteau word

— смешивать в слово-портманто; превращать в слово-слияние

Употребление, стиль:


 

portmanteau words are often used in marketing

— слова-портманто часто используются в маркетинге; слова-слияния часто применяются в рекламе
 

a humorous portmanteau word

— шутливое слово-портманто; юмористическое слово-слияние
 

a technical portmanteau word

— техническое слово-портманто; профессиональное слово-слияние

Оценка или характеристики:


 

creative portmanteau word

— креативное слово-портманто; творческое слово-слияние
 

accepted portmanteau word

— признанное слово-портманто; общеупотребительное слово-слияние
 

novel portmanteau word

— новое слово-портманто; новаторское слово-слияние