Перевод portrait с английского на русский


Перевод слова '

portrait

': портрет, изображение, описание, вертикальный
Транскрипция: [ˈpɔːrtrət]   US     UK 

Примеры

Типы портрета:


 

self-portrait

— автопортрет
 

family portrait

— семейный портрет; портрет семьи
 

group portrait

— групповой портрет; портрет группы
 

official portrait

— официальный портрет; портрет должностного лица
 

posthumous portrait

— посмертный портрет
 

miniature portrait

— миниатюрный портрет; миниатюра-портрет
 

full-length portrait

— портрет в полный рост; портрет во весь рост
 

three-quarter portrait

— портрет в три четверти; портрет три четверти
 

bust portrait

— бюстовый портрет; портрет-бюст

Фотография, портретная съемка:


 

portrait photographer

— фотограф-портретист; портретный фотограф
 

portrait session

— сессия портретной съемки; портретная сессия
 

studio portrait

— студийный портрет; портрет в студии
 

environmental portrait

— портрет в обстановке; портрет в естественной среде
 

headshot portrait

— портретное фото для резюме; фото головы и плеч
 

portrait mode

— портретный режим; режим портрета
 

portrait lens

— портретный объектив

Ориентация, формат страницы:


 

portrait orientation

— книжная ориентация; портретная ориентация
 

portrait format

— портретный формат; формат портрета

Техника, жанр, художественные приемы:


 

portrait painting

— портретная живопись; живописный портрет
 

portraiture

— портретистика; искусство портрета; жанр портрета
 

portrait sketch

— эскиз портрета; набросок портрета
 

life-size portrait

— портрет в натуральную величину; портрет в реальный размер
 

portrait miniature

— миниатюрный портрет; миниатюра-портрет

Описание, характеристика, метафорическое употребление:


 

character portrait

— портрет персонажа; характеристика персонажа
 

psychological portrait

— психологический портрет; психологическое описание
 

portrait of a nation

— портрет нации; образ нации; характеристика нации
 

A Portrait of the Artist as a Young Man

— портрет художника в юности; портрет художника в молодости

Услуги, места, выставки:


 

portrait studio

— студия портретной фотографии; портретная студия
 

portrait gallery

— галерея портретов; портретная галерея
 

portrait exhibition

— выставка портретов; экспозиция портретов
 

commissioned portrait

— портрет на заказ; заказной портрет
 

executive portrait

— корпоративный портрет; портрет руководителя