Перевод pose с английского на русский


Перевод слова '

pose

': поза, позировать, излагать, формулировать
Транскрипция: [poʊz]   US     UK 

Примеры

Позировать, принимать позу:


 

pose for a photo

— позировать для фотографии; позировать перед камерой
 

pose for a portrait

— позировать для портрета
 

pose for the camera

— позировать для камеры
 

pose with friends

— позировать с друзьями
 

strike a pose

— принять позу; позировать
 

assume a pose

— принять позу

Вызывать или представлять, вопросы, проблемы, риски:


 

pose a question

— задать вопрос; поставить вопрос
 

pose a problem

— представлять собой проблему; создавать проблему
 

pose a challenge

— представлять собой вызов; бросать вызов
 

pose a risk

— представлять риск
 

pose a threat

— представлять угрозу; угрожать
 

pose difficulties

— создавать трудности; вызывать трудности
 

pose serious questions

— вызывать серьезные вопросы

Формулировать, выдвигать, ставить, вопросы и гипотезы:


 

pose a hypothesis

— выдвинуть гипотезу; поставить гипотезу
 

pose an argument

— выдвинуть аргумент; привести аргумент
 

pose a riddle

— задать загадку; загадать загадку
 

pose a problem to researchers

— поставить проблему перед исследователями; поставить задачу перед исследователями

Притворяться или выдавать себя за:


 

pose as someone

— выдавать себя за кого-то; притворяться кем-то
 

pose as an expert

— выдавать себя за эксперта; притворяться экспертом
 

pose as a buyer

— выдавать себя за покупателя; притворяться покупателем