Перевод poster с английского на русский


Перевод слова '

poster

': плакат, афиша, объявление, плакатный, рекламировать
Транскрипция: [ˈpoʊstə]   US     UK 

Примеры

Рекламный или информационный плакат:


 

poster

— плакат
 

advertising poster

— рекламный плакат
 

campaign poster

— агитационный плакат; плакат кампании
 

political poster

— политический плакат
 

event poster

— афиша; плакат мероприятия
 

promotional poster

— промо-плакат; рекламный постер

Кино, музыка или мероприятия:


 

movie poster

— постер фильма
 

film poster

— постер фильма
 

concert poster

— афиша концерта; постер концерта
 

band poster

— постер группы
 

tour poster

— постер турне; афиша тура

Научный или конференционный постер:


 

academic poster

— научный постер
 

research poster

— постер с результатами исследования; постер исследования
 

conference poster

— постер конференции
 

poster session

— постерная сессия
 

poster presentation

— презентация постера; представление постера

Декоративный, печать или оформление:


 

wall poster

— плакат для стены; настенный плакат
 

decorative poster

— декоративный постер; декоративный плакат
 

poster print

— печать постеров; постерная печать
 

poster frame

— рамка для постера
 

poster paper

— бумага для постеров; бумага для печати плакатов
 

large format poster

— плакат большого формата; постер большого формата

Действия с постером, размещение или распространение:


 

put up a poster

— повесить плакат
 

take down a poster

— снять плакат
 

display a poster

— выставить плакат; разместить плакат
 

design a poster

— разработать дизайн постера; создать постер
 

print posters

— печатать плакаты
 

distribute posters

— распространять плакаты
 

stick posters on walls

— приклеивать плакаты на стены; расклеивать плакаты

Идиомы или переносное значение:


 

poster child

— образцовый пример; лицо кампании
 

poster boy

— лицо кампании; наглядный пример