Перевод postnatal с английского на русский


Перевод слова '

postnatal

': послеродовой, послеродовой осмотр
Транскрипция: [ˈpostˈneɪtəl]   US     UK 

Примеры

Медицинский уход и обследование:


 

postnatal care

— послеродовой уход
 

postnatal check-up

— послеродовый осмотр
 

postnatal clinic

— послеродовая клиника
 

postnatal ward

— послеродовое отделение
 

postnatal examination

— послеродовое обследование
 

postnatal screening

— послеродовой скрининг; послеродовое обследование на наличие заболеваний

Психическое здоровье или эмоциональная поддержка:


 

postnatal depression

— послеродовая депрессия
 

postnatal anxiety

— послеродовая тревожность; послеродовое тревожное расстройство
 

postnatal mental health

— психическое здоровье в послеродовом периоде; психическое состояние после родов
 

postnatal counseling

— послеродовая психологическая консультация; консультация по вопросам психического здоровья после родов

Уход за матерью и грудное вскармливание:


 

postnatal breastfeeding support

— поддержка грудного вскармливания в послеродовом периоде; помощь при грудном вскармливании после родов
 

postnatal pain management

— управление болевыми ощущениями после родов; купирование боли в послеродовом периоде
 

postnatal physiotherapy

— послеродовая физиотерапия; физиотерапия после родов
 

postnatal massage

— послеродовый массаж; массаж после родов

Развитие ребенка или связь мать и ребенок:


 

postnatal bonding

— установление связи после родов; послеродовая привязанность
 

postnatal development

— послеродовое развитие; развитие ребенка после рождения
 

early postnatal development

— раннее послеродовое развитие; раннее развитие после рождения

Осложнения или состояния после родов:


 

postnatal hemorrhage

— послеродовое кровотечение; послеродовая геморрагия
 

postnatal infection

— послеродовая инфекция; инфекция после родов
 

postnatal complications

— послеродовые осложнения; осложнения после родов

Организация услуг или последующее наблюдение:


 

postnatal follow-up

— послеродовое последующее наблюдение; последующий контроль после родов
 

postnatal home visit

— послеродовый визит на дом; посещение на дому после родов
 

postnatal education classes

— занятия по послеродовому обучению; курсы для новоиспеченных родителей