Перевод potential с английского на русский


Перевод слова '

potential

': потенциал, возможность, напряжение, потенциальный, возможный
Транскрипция: [pəˈtenʃəl]   US     UK 

Примеры

Общая возможность или вероятность:


 

potential problem

— потенциальная проблема; возможная проблема
 

potential outcome

— потенциальный результат; возможный исход
 

potential change

— потенциальное изменение; возможное изменение
 

potential impact

— потенциальное влияние; возможные последствия
 

potential risk

— потенциальный риск; возможная опасность
 

potential benefit

— потенциальная выгода; возможная польза

Способности или потенциал развития:


 

growth potential

— потенциал роста; возможность роста
 

full potential

— полный потенциал; весь потенциал
 

untapped potential

— нераскрытый потенциал; скрытый потенциал
 

latent potential

— латентный потенциал; скрытые возможности
 

unrealized potential

— нереализованный потенциал; нераскрытый потенциал
 

potential for improvement

— потенциал для улучшения; возможность для улучшения

Люди, отношения или кадры:


 

potential customer

— потенциальный клиент; возможный покупатель
 

potential client

— потенциальный клиент
 

potential investor

— потенциальный инвестор; возможный инвестор
 

potential partner

— потенциальный партнер; возможный партнер
 

potential candidate

— потенциальный кандидат; возможный соискатель
 

potential employee

— потенциальный сотрудник; возможный работник

Бизнес или рынок:


 

market potential

— рыночный потенциал; потенциал рынка
 

potential demand

— потенциальный спрос; возможный спрос
 

potential revenue

— потенциальный доход; возможная прибыль
 

potential market

— потенциальный рынок; возможный рынок
 

potential growth

— потенциальный рост; возможный рост

Технические, физические или научные термины:


 

potential difference

— разность потенциалов; потенциальная разность
 

electric potential

— электрический потенциал
 

potential energy

— потенциальная энергия
 

gravitational potential

— гравитационный потенциал; потенциальная энергия гравитации
 

scalar potential

— скалярный потенциал
 

vector potential

— векторный потенциал

Глагольные сочетания или выражения:


 

realize potential

— реализовать потенциал; раскрыть потенциал
 

reach potential

— достичь потенциала; реализовать потенциал
 

unlock potential

— раскрыть потенциал; высвободить потенциал
 

assess potential

— оценить потенциал; определить потенциал
 

identify potential

— выявить потенциал; обнаружить возможность
 

determine potential

— определить потенциал; оценить возможность

Риски, угрозы или негативные последствия:


 

potential threat

— потенциальная угроза; возможная угроза
 

potential hazard

— потенциальная опасность; возможный риск
 

potential side effects

— потенциальные побочные эффекты; возможные побочные явления
 

potential failure

— потенциальный отказ; возможная неудача