Перевод power station с английского на русский


Перевод слова '

power station

': электростанция
Транскрипция: [ˈpaʊə ˌsteɪʃn]   

Примеры

Типы или виды электростанций:


  coal-fired power station

— угольная электростанция

  nuclear power station

— атомная электростанция; ядерная электростанция

  gas-fired power station

— газовая электростанция

  hydroelectric power station

— гидроэлектростанция

  solar power station

— солнечная электростанция

  wind power station

— ветровая электростанция; ветряная электростанция

  combined-cycle power station

— парогазовая электростанция

Части или элементы электростанции:


  cooling tower of a power station

— башня охлаждения электростанции

  power station boiler

— котел электростанции; паровой котёл электростанции

  power station transformer

— трансформатор электростанции

  power station control room

— диспетчерская электростанции; пульт управления электростанции

Действия или процессы с участием электростанции:


  to build a power station

— построить электростанцию; возвести электростанцию

  to operate a power station

— эксплуатировать электростанцию; обслуживать электростанцию

  to shut down a power station

— остановить электростанцию; вывести электростанцию из эксплуатации

  to commission a power station

— ввести в эксплуатацию электростанцию; принять в работу электростанцию

  to decommission a power station

— вывести из эксплуатации электростанцию; законсервировать электростанцию

Состояние или характеристики электростанции:


  a decommissioned power station

— выведенная из эксплуатации электростанция; заброшенная электростанция

  a coal-fired power station with high emissions

— угольная электростанция с высокими выбросами

  a low-emission power station

— низкоэмиссионная электростанция; маловыбросная электростанция

  a renewable power station

— электростанция на возобновляемых источниках энергии; возобновляемая электростанция

Расположение или связь по месту:


  near the power station

— рядом с электростанцией; поблизости от электростанции

  power station site

— площадка электростанции; территория электростанции

  a village near the power station

— деревня рядом с электростанцией

Экономика, безопасность и управление:


  power station outage

— авария на электростанции; отключение электростанции

  power station operator

— оператор электростанции; эксплуатирующая организация электростанции

  power station capacity

— установленная мощность электростанции; мощность электростанции

Выходы и воздействия электростанции:


  the power station's output

— выработка электростанции; выпуск электроэнергии электростанции

  a nearby power station's emissions

— выбросы ближайшей электростанции; загрязнение от ближайшей электростанции