Перевод pre-emptive с английского на русский


Перевод слова '

pre-emptive

': упреждающий
Транскрипция: [priː ˈemptɪv]   US     UK 

Примеры

Военные или срочные действия:


 

pre-emptive strike

— упреждающий удар; превентивный удар
 

pre-emptive attack

— упреждающая атака; превентивная атака
 

pre-emptive war

— превентивная война; упреждающая война
 

pre-emptive action

— упреждающее действие; превентивная мера
 

pre-emptive raid

— упреждающий рейд; превентивный рейд

Профилактика, здоровье или безопасность:


 

pre-emptive evacuation

— упреждающая эвакуация; превентивная эвакуация
 

pre-emptive quarantine

— превентивный карантин; упреждающий карантин
 

pre-emptive vaccination

— профилактическая вакцинация; превентивная вакцинация
 

pre-emptive antibiotic therapy

— превентивная антибиотикотерапия; профилактическая антибиотикотерапия
 

pre-emptive surgery

— превентивная операция; профилактическая операция

Информатика, планирование или управление ресурсами:


 

pre-emptive multitasking

— многозадачность с вытеснением; многозадачность с принудительным переключением
 

pre-emptive scheduling

— планирование с вытеснением; планирование с принудительным переключением
 

pre-emptive caching

— предварительное кэширование; упреждающее кэширование
 

pre-emptive fetch

— упреждающая выборка; предварительная выборка

Юридические или финансовые термины:


 

pre-emptive rights

— преимущественное право покупки; право первой покупки
 

pre-emptive offer

— предложение с преимущественным правом покупки; опережающее предложение
 

pre-emptive share issue

— эмиссия с правом преимущественной покупки; выпуск акций с преимущественным правом

Бизнес, маркетинг или товарная политика:


 

pre-emptive marketing

— упреждающий маркетинг; превентивный маркетинг
 

pre-emptive pricing

— опережающая ценовая политика; превентивная ценовая стратегия
 

pre-emptive product recall

— превентивный отзыв продукции; упреждающий отзыв товара
 

pre-emptive investment

— опережающее инвестирование; превентивное вложение

Общие описательные выражения:


 

pre-emptive measure

— превентивная мера; упреждающая мера
 

pre-emptive step

— упреждающий шаг; превентивный шаг
 

pre-emptive policy

— упреждающая политика; превентивная политика