Перевод predicament с английского на русский


Перевод слова '

predicament

': затруднительное положение, затруднение, категория
Транскрипция: [prəˈdɪkəmənt]   US     UK 

Примеры

Сложное положение, затруднительное положение:


 

in a predicament

— в затруднительном положении; в сложном положении
 

find oneself in a predicament

— оказаться в затруднительном положении; оказаться в сложной ситуации
 

get into a predicament

— попасть в затруднительное положение; влезть в неприятную ситуацию
 

leave someone in a predicament

— оставить кого-либо в затруднительном положении; поставить кого-либо в затруднительное положение
 

financial predicament

— финансовые затруднения; финансовое затруднительное положение
 

legal predicament

— юридическая проблема; юридические затруднения
 

economic predicament

— экономические трудности; экономическая затруднительная ситуация

Неловкая ситуация, смущение:


 

awkward predicament

— неловкая ситуация; смущающая ситуация
 

embarrassing predicament

— смущающая ситуация; неловкая ситуация
 

social predicament

— социально неловкая ситуация; затруднительная социальная ситуация
 

romantic predicament

— любовная неловкая ситуация; романтическая смущающая ситуация
 

get into an awkward predicament

— вляпаться в неловкую ситуацию; попасть в смущающее положение

Дилемма, моральный выбор:


 

moral predicament

— моральная дилемма; нравственная дилемма
 

ethical predicament

— этическая дилемма; дилемма нравственного выбора
 

predicament of conscience

— затруднение совести; дилемма совести
 

faced with a predicament

— столкнуться с дилеммой; оказаться перед трудным выбором
 

predicament over whether to resign

— дилемма по поводу того, уходить ли в отставку; затруднение в вопросе о добровольном уходе с должности