Перевод premarital с английского на русский


Перевод слова '

premarital

': добрачный
Транскрипция: [priˈmerətəl]   

Примеры

Юридические или финансовые обязательства:


  premarital agreement

— предбрачное соглашение; брачный договор

  premarital property agreement

— соглашение об имуществе до брака; предбрачное соглашение о разделе имущества

  premarital financial planning

— финансовое планирование до брака; предбрачное финансовое планирование

  premarital disclosure

— предбрачное раскрытие информации; раскрытие финансовой информации перед вступлением в брак

Консультирование или подготовка к браку:


  premarital counseling

— предбрачное консультирование; консультации перед вступлением в брак

  premarital education

— подготовка к браку; предбрачное обучение

  premarital workshop

— семинар по подготовке к браку; предбрачный семинар

  premarital counseling session

— сессия предбрачного консультирования; встреча для подготовки к браку

Медицина или проверка здоровья:


  premarital medical examination

— предбрачное медицинское обследование; медицинская проверка перед браком

  premarital screening

— предбрачный скрининг; обследование перед вступлением в брак

  premarital blood test

— анализ крови перед браком; предбрачный анализ крови

Отношения или поведение:


  premarital sex

— половые отношения до брака; секс до вступления в брак

  premarital relationship

— отношения до брака; романтические отношения до вступления в брак

  premarital cohabitation

— совместное проживание до брака; сожительство до вступления в брак

События или услуги:


  premarital photoshoot

— предсвадебная фотосессия; фотосъемка до свадьбы

  premarital counseling program

— программа предбрачного консультирования; курс подготовки к браку