Перевод prescience с английского на русский


Перевод слова '

prescience

': предвидение
Транскрипция: [ˈpriːʃiəns]   

Примеры

Интуиция или предвидение:


  her prescience in recognizing market trends

— её предвидение при распознавании рыночных тенденций; её прозорливость в отношении рыночных трендов

  his prescience about the election outcome

— его предвидение исхода выборов; его прозорливость относительно результата выборов

  prescience of consumer needs

— предвидение потребностей потребителей; прозорливость в отношении запросов покупателей

  a leader's prescience

— предвидение лидера; прозорливость руководителя

Стратегическое планирование или принятие решений:


  corporate prescience saved the company from bankruptcy

— стратегическое предвидение компании спасло фирму от банкротства; прозорливость руководства предотвратила банкротство

  prescience in long-term planning

— предвидение в долгосрочном планировании; прозорливость при составлении долгосрочных планов

  strategic prescience

— стратегическое предвидение; стратегическая прозорливость

Пророчество или духовный контекст:


  divine prescience

— божественное предвидение; божественная всеведущесть

  the prophet's prescience

— предвидение пророка; пророческая прозорливость

  prescience of future events

— предвидение будущих событий; пророчество будущих событий

Литературное или поэтическое употребление:


  prescience in the novel

— предвидение в романе; поэтическая прозорливость в художественном произведении

  a narrator's prescience

— предвидение рассказчика; прозорливость повествователя

  subtle prescience in the prose

— тонкое предвидение в прозе; едва уловимая прозорливость в прозе

Научное или техническое предсказание:


  prescience of climate models

— предсказательная способность климатических моделей; предвидение, осуществляемое климатическими моделями

  data-driven prescience

— предвидение на основе данных; предиктивная способность, основанная на данных

  technological prescience

— технологическое предвидение; предвидение в области технологий