Перевод presentable с английского на русский


Перевод слова '

presentable

': презентабельный, респектабельный, приличный
Транскрипция: [prəˈzentəbəl]   US     UK 

Примеры

Внешний вид, одежда:


 

presentable appearance

— презентабельная внешность
 

a presentable outfit

— презентабельный наряд
 

look presentable

— выглядеть презентабельно
 

make yourself presentable

— привести себя в порядок

Документы, материалы для показа:


 

a presentable report

— достойный отчет; презентабельный отчет
 

presentable copies of the contract

— аккуратные копии договора; копии договора, пригодные для представления
 

have a presentable portfolio

— иметь презентабельное портфолио; иметь достойное портфолио
 

presentable slides

— презентабельные слайды; слайды, пригодные для показа

Состояние, качество, годность:


 

the car is presentable

— машина в приличном состоянии; машина презентабельна
 

keep the house presentable

— поддерживать дом в порядке; содержать дом в презентабельном состоянии
 

presentable results

— приемлемые результаты; достойные результаты
 

a presentable condition

— приличное состояние; состояние, пригодное для показа

Поведение, манеры, позиция в обществе:


 

presentable behavior

— приличное поведение; достойные манеры
 

be presentable in front of guests

— вести себя прилично при гостях; выглядеть презентабельно перед гостями
 

stay presentable under pressure

— сохранять приличный вид под давлением; сохранять достойное поведение в стрессовой ситуации