Перевод press с английского на русский


Перевод слова '

press

': пресс, пресса, печать, жим, надавливание, нажимать, давить, настаивать, жать
Транскрипция: [ˈpres]   US     UK 

Примеры

Действие, нажатие:


 

press the button

— нажать кнопку
 

press a key

— нажать клавишу
 

press down

— прижимать; нажимать
 

press the pedal

— нажать педаль
 

press into someone

— толкнуть; давить на кого-то

Настаивать или требовать:


 

press for

— добиваться; настаивать на
 

press someone to

— убеждать; подталкивать; заставлять
 

press charges

— предъявлять обвинения
 

press the issue

— настаивать на вопросе; поднимать проблему
 

press ahead или press on

— продолжать; идти вперёд

СМИ, пресса:


 

the press

— пресса; средства массовой информации
 

press conference

— пресс-конференция
 

press release

— пресс-релиз; информационное сообщение
 

press coverage

— освещение в прессе

Печатное оборудование или производство:


 

printing press

— печатный станок; типография
 

power press

— пресс (механическое оборудование); пресс для штамповки
 

bench press

— жим лёжа (упражнение)

Идиомы и устойчивые выражения:


 

press one's luck

— испытывать судьбу; искушать удачу
 

press into service

— привлечь к службе; использовать для работы
 

press the flesh

— пожимать руки; общаться с публикой
 

press home

— доводить до сознания; усугублять ситуацию

Одежда, глажка или формовка:


 

press clothes

— гладить одежду; придавать форму
 

press a suit

— отутюжить костюм
 

press and hold

— прижать и удерживать; разглаживать ткань