Перевод prie-dieu с английского на русский


Перевод слова '

prie-dieu

': аналой
Транскрипция: [ˈpriː djɝː]   US     UK 

Примеры

Предмет, описание:


 

antique prie-dieu

— старинный молитвенник; старинный коленопреклонник
 

wooden prie-dieu

— деревянный молитвенник; деревянный коленопреклонник
 

upholstered prie-dieu

— обитый молитвенник; обитый коленопреклонник
 

ornate prie-dieu

— украшенный молитвенник; резной коленопреклонник
 

folding prie-dieu

— складной молитвенник; раскладной коленопреклонник
 

portable prie-dieu

— переносной молитвенник; переносной коленопреклонник

Действие, использование:


 

kneel at a prie-dieu

— преклониться у молитвенника; опуститься на колени у коленопреклонника
 

pray at a prie-dieu

— молиться у молитвенника; совершать молитву у коленопреклонника
 

rest hands on the prie-dieu

— положить руки на молитвенник; опереться руками о коленопреклонник
 

place a book on the prie-dieu

— поставить книгу на молитвенник; положить молитвослов на коленопреклонник

Местоположение, контекст:


 

in front of the prie-dieu

— перед молитвенником; перед коленопреклонником
 

beside the prie-dieu

— рядом с молитвенником; возле коленопреклонника
 

at the altar prie-dieu

— алтарный молитвенник; молитвенник у алтаря
 

home prie-dieu

— домашний молитвенник; домашний коленопреклонник