Перевод priest с английского на русский


Перевод слова '

priest

': священник, жрец, посвящать в священники
Транскрипция: [ˈpriːst]   US     UK 

Примеры

Типы священника или конфессии:


 

Roman Catholic priest

— римско-католический священник; католический священник
 

Anglican priest

— англиканский священник
 

Orthodox priest

— православный священник
 

parish priest

— приходской священник
 

assistant priest

— помощник священника; ассистирующий священник
 

high priest

— первосвященник; верховный жрец

Роль или посвящение:


 

to become a priest

— стать священником
 

to ordain a priest

— рукоположить в священники; посвятить в сан священника
 

ordained priest

— рукоположенный священник; посвящённый в сан священника
 

to defrock a priest

— лишить сана священника; отрешить священника от сана
 

serving priest

— служащий священник; священник, исполняющий обязанности

Одежда или предметы:


 

priest's robe

— ряса; одеяние священника
 

priestly vestments

— священнические облачения; богослужебные одежды
 

priest's collar

— воротник священника; клерикальный воротник
 

priest's stole

— епитрахиль; орарь священника

Места или жилище:


 

priest's house

— дом священника; дом приходского священника
 

priest's quarters

— кельи священника; жилые помещения священника
 

parish priest's church

— церковь приходского священника; приходская церковь

Прилагательные или качества:


 

young priest

— молодой священник
 

retired priest

— вышедший на пенсию священник; священник на покое
 

celibate priest

— священник, соблюдающий безбрачие; безбрачный священник
 

local priest

— местный священник

Отношения или принадлежность:


 

the priest's sermon

— проповедь священника
 

the priest's blessing

— благословение священника
 

a priest's wife

— жена священника