Перевод Prime Minister с английского на русский


Перевод слова '

Prime Minister

': премьер-министр
Транскрипция: [ˈpraɪm ˈmɪnɪstə]   US     UK 

Примеры

Должность или титул:


 

prime minister

— премьер-министр
 

acting prime minister

— исполняющий обязанности премьер-министра
 

deputy prime minister

— заместитель премьер-министра
 

prime minister designatе

— назначенный премьер-министр; премьер-министр в ожидании вступления в должность

Описание человека или статуса:


 

former prime minister

— бывший премьер-министр
 

incumbent prime minister

— действующий премьер-министр; занимающий пост премьер-министра
 

long-serving prime minister

— многолетний премьер-министр; долго занимавший пост премьер-министра

Действия или процессы:


 

appoint the prime minister

— назначить премьер-министра
 

elect a prime minister

— выбрать премьер-министра
 

resign as prime minister

— уйти в отставку с поста премьер-министра; подать в отставку с поста премьер-министра
 

dismiss the prime minister

— отстранить премьер-министра; уволить премьер-министра
 

meet the prime minister

— встретиться с премьер-министром

Офис, резиденция, аппарат:


 

prime minister's office

— офис премьер-министра; аппарат премьер-министра
 

prime ministerial residence

— резиденция премьер-министра; официальная резиденция премьер-министра
 

prime minister's aide

— помощник премьер-министра; советник премьер-министра
 

prime ministerial staff

— сотрудники аппарата премьер-министра; аппарат премьер-министра

Политические мероприятия или события:


 

prime ministerial debate

— дебаты с участием премьер-министра; дебаты кандидатов на пост премьер-министра
 

prime ministerial appointment

— назначение премьер-министра; утверждение премьер-министра
 

prime ministerial resignation

— отставка премьер-министра; заявление об отставке премьер-министра
 

prime ministerial visit

— официальный визит премьер-министра; рабочий визит премьер-министра

Речи, заявления, отчеты:


 

prime minister's speech

— речь премьер-министра; выступление премьер-министра
 

prime minister's statement

— заявление премьер-министра; официальное сообщение премьер-министра
 

prime ministerial address

— обращение премьер-министра; официальная речь премьер-министра

Международные контексты:


 

prime minister of the United Kingdom

— премьер-министр Соединённого Королевства
 

prime minister of Canada

— премьер-министр Канады
 

prime ministerial summit

— саммит глав правительств; встреча премьер-министров