Перевод primed с английского на русский


Перевод слова '

primed

': грунтовать, заправлять, воспламенять, подготовленный, загрунтованный
Транскрипция: [praɪmd]   US     UK 

Глагол:

грунтовать, заправлять, вставлять запал, заранее снабжать информацией, воспламенять, вставлять взрыватель, заливать перед пуском, напоить, накормить досыта, натаскивать к экзамену, учить готовым ответам

Причастие:

грунтованный, загрунтованный

Примеры

Грунтовка и подготовка:


 

primed surface

— загрунтованная поверхность
 

primed canvas

— загрунтованный холст
 

primed wood

— загрунтованная древесина

Запал и взрыватель:


 

primed fuse

— вставленный запал
 

primed charge

— снаряжённый заряд
 

primed detonator

— вставленный взрыватель

Подготовка и информирование:


 

primed for action

— подготовленный к действию
 

primed with information

— заранее снабжённый информацией
 

primed to respond

— подготовленный к ответу

Натаскивание и заучивание:


 

primed for the exam

— натасканный к экзамену
 

primed with answers

— натренированный на готовые ответы
 

primed to recite

— выученный наизусть

Насыщение и возбуждение:


 

primed with food

— накормленный досыта
 

primed with drink

— напоенный
 

primed for ignition

— готовый к воспламенению