Перевод privileged с английского на русский


Перевод слова '

privileged

': привилегированный
Транскрипция: [ˈprɪvlədʒd]   US     UK 

Примеры

Привилегированное положение или статус:


 

privileged position

— привилегированное положение; выгодное положение
 

privileged status

— привилегированный статус; особый статус
 

privileged class

— привилегированный класс; привилегированное сословие
 

privileged background

— привилегированное происхождение; благополучное происхождение

Привилегированный доступ или права:


 

privileged access

— привилегированный доступ; доступ с повышенными правами
 

privileged account

— привилегированная учетная запись; аккаунт с повышенными правами
 

privileged user

— привилегированный пользователь; пользователь с расширенными правами
 

privileged mode

— привилегированный режим; режим с повышенными правами

Привилегированная информация или конфиденциальность:


 

privileged information

— привилегированная информация; конфиденциальная информация; служебная тайна
 

privileged data

— привилегированные данные; конфиденциальные данные
 

privileged insight

— привилегированное понимание; уникальное понимание

Юридическое употребление или защита:


 

privileged communication

— привилегированное общение; конфиденциальное общение, защищенное законом
 

attorney-client privileged

— тайна адвокатской переписки; защищенная адвокатская переписка
 

privileged document

— документ, защищенный привилегией; привилегированный документ

Обращение, отношение или воспитание:


 

privileged treatment

— привилегированное обращение; льготное обращение
 

privileged upbringing

— привилегированное воспитание; роскошное детство
 

feel privileged to

— чувствовать себя привилегированным, быть польщенным возможностью