Перевод procurer с английского на русский


Перевод слова '

procurer

': поставщик, сводник
Транскрипция: [proˈkjʊrər]   US     UK 

Примеры

Профессия или роль:


 

procurer

— закупщик; снабженец; посредник по закупкам
 

procurer of supplies

— поставщик материалов; снабженец
 

company procurer

— закупщик компании; сотрудник по закупкам
 

government procurer

— государственный закупщик; уполномоченный по закупкам

Криминальная деятельность или преступление:


 

procurer of prostitutes

— сводник; сутенер
 

criminal procurer

— организатор торговли людьми; криминальный посредник
 

arms procurer

— поставщик оружия; посредник по продаже оружия
 

drug procurer

— поставщик наркотиков; дилер

Закупки, торговля или логистика:


 

authorized procurer

— уполномоченный поставщик; уполномоченный закупщик
 

international procurer

— международный поставщик; закупщик на международном уровне
 

lead procurer

— ведущий закупщик; ответственный за закупки
 

supply-chain procurer

— закупщик в цепочке поставок; менеджер по логистике закупок

Историческое или литературное употребление:


 

royal procurer

— придворный снабженец; королевский поставщик
 

medieval procurer

— средневековый посредник; агент по сбору ресурсов
 

literary procurer

— литературный сводник; персонаж-сводник

Примеры предложений:


 

the procurer was arrested for organizing prostitution

— сводника арестовали за организацию проституции
 

the company employed a procurer to negotiate prices

— компания наняла закупщика для согласования цен
 

an illegal arms procurer supplied weapons to the rebels

— незаконный поставщик оружия снабжал повстанцев оружием