Перевод profit-sharing с английского на русский


Перевод слова '

profit-sharing

': привлечение рабочих и служащих к участию в прибылях
Транскрипция: [ˈprɒfɪt ʃeərɪŋ]   US     UK 

Примеры

Схемы или планы:


 

profit-sharing plan

— план распределения прибыли; схема участия в прибылях
 

profit-sharing scheme

— схема распределения прибыли; план участия в прибылях
 

profit-sharing program

— программа распределения прибыли; программа участия в прибылях
 

profit-sharing arrangement

— соглашение о распределении прибыли; договор о распределении прибыли

Юридические документы или положения:


 

profit-sharing agreement

— договор о распределении прибыли; соглашение об участии в прибылях
 

profit-sharing clause

— условие о распределении прибыли; пункт о распределении прибыли в договоре
 

profit-sharing policy

— политика распределения прибыли; положение о распределении прибыли

Выплаты или распределение:


 

profit-sharing distribution

— распределение прибыли; выплата по участию в прибылях
 

profit-sharing payment

— выплата из фонда распределения прибыли; платеж по участию в прибылях
 

profit-sharing contribution

— вклад в фонд распределения прибыли; отчисление на распределение прибыли
 

profit-sharing pool

— фонд распределения прибыли; пул для выплаты участия в прибыли

Стимулы или бонусы:


 

profit-sharing bonus

— бонус за участие в распределении прибыли; премия из распределяемой прибыли
 

profit-sharing incentive

— стимул участия в прибыли; поощрение в виде распределения прибыли

Механизмы расчёта и показатели:


 

profit-sharing ratio

— коэффициент распределения прибыли; доля распределения прибыли
 

profit-sharing formula

— формула распределения прибыли; способ расчёта долей прибыли
 

profit-sharing allocation

— распределение долей прибыли; выделение части прибыли

Органы или роли:


 

profit-sharing committee

— комитет по распределению прибыли; комиссия по участию в прибылях
 

profit-sharing trustee

— доверительное лицо фонда распределения прибыли; управляющий фондом распределения прибыли

Корпоративные или партнерские отношения:


 

profit-sharing with employees

— распределение прибыли среди сотрудников; участие сотрудников в прибыли
 

profit-sharing among partners

— распределение прибыли между партнёрами; участие партнёров в прибыли

Налогообложение или отчётность:


 

profit-sharing tax implications

— налоговые последствия распределения прибыли; налоговые последствия участия в прибыли
 

profit-sharing statement

— отчёт о распределении прибыли; выписка по фонду распределения прибыли

Инструменты или расчёты:


 

profit-sharing calculator

— калькулятор распределения прибыли; инструмент расчёта долей распределения прибыли