Перевод progressively с английского на русский


Перевод слова '

progressively

': прогрессивно, постепенно
Транскрипция: [praˈɡresɪvli]   US     UK 

Примеры

Усиление, постепенное возрастание:


 

progressively larger gaps

— постепенно увеличивающиеся разрывы; всё более крупные разрывы
 

progressively higher costs

— постепенно растущие затраты; всё более высокие расходы
 

progressively stronger evidence

— постепенно усиливающиеся доказательства; всё более убедительные доказательства
 

progressively deeper engagement

— постепенное углубление вовлеченности; всё более глубокое вовлечение

Постепенное изменение во времени или развитии:


 

become progressively common

— становиться постепенно более распространенным; становиться всё более привычным
 

progressively less frequent

— постепенно реже встречающийся; всё менее частый
 

progressively shift toward

— постепенно смещаться в сторону; постепенно переходить к
 

progressively evolve into

— постепенно развиваться в; постепенно превращаться в

Негативная динамика, постепенное ухудшение:


 

progressively worse symptoms

— постепенно усугубляющиеся симптомы; всё более тяжёлые симптомы
 

progressively decline

— постепенно ухудшаться; постепенное снижение
 

progressively harder to breathe

— постепенно становится труднее дышать; дыхание становится всё более затруднённым
 

progressively more difficult to manage

— постепенно становится труднее управлять; всё труднее контролировать

Положительная динамика, постепенное улучшение:


 

progressively better results

— постепенно лучшие результаты; всё более хорошие результаты
 

progressively improve

— постепенно улучшаться; становиться всё лучше
 

progressively more efficient

— постепенно более эффективный; становиться всё более эффективным
 

progressively increasing skill

— постепенное повышение мастерства; навыки постепенно улучшаются

Сравнение, относительная степень:


 

progressively more expensive

— постепенно более дорогой; становиться всё дороже
 

progressively less relevant

— постепенно менее актуальный; становиться всё менее значимым
 

progressively more complex

— постепенно более сложный; становиться всё более сложным
 

progressively simpler

— постепенно более простой; становиться всё проще