Перевод promote с английского на русский


Перевод слова '

promote

': способствовать, поощрять, продвигать, стимулировать, поддерживать, рекламировать
Транскрипция: [prəˈmoʊt]   US     UK 

Примеры

Поддержка или поощрение:


 

promote growth

— способствовать росту; поощрять рост
 

promote development

— способствовать развитию; поддерживать развитие
 

promote peace

— способствовать миру; поощрять мир
 

promote understanding

— способствовать взаимопониманию; поощрять понимание
 

promote cooperation

— способствовать сотрудничеству; поощрять сотрудничество
 

promote equality

— поощрять равенство; способствовать равенству
 

promote awareness

— повышать осведомленность; привлекать внимание

Реклама или продвижение бренда и товара:


 

promote a product

— продвигать продукт; рекламировать товар
 

promote a brand

— продвигать бренд; рекламировать марку
 

promote sales

— стимулировать продажи; поощрять продажи
 

promote a campaign

— продвигать кампанию; проводить рекламную кампанию
 

promote an app

— продвигать приложение; рекламировать приложение
 

promote a book

— рекламировать книгу; продвигать книгу
 

promote an event

— продвигать мероприятие; рекламировать событие
 

promote a website

— продвигать сайт; рекламировать вебсайт

Повышение по службе или назначение:


 

promote someone

— повышать в должности; продвигать по службе
 

be promoted

— получить повышение; быть повышенным
 

promote to manager

— назначать менеджером; повышать до должности менеджера
 

promote from within

— повышать изнутри; продвигать сотрудников внутри компании

Политика, реформы или общественные инициативы:


 

promote a policy

— продвигать политику; выступать за политику
 

promote reform

— продвигать реформу; проводить реформы
 

promote a bill

— продвигать законопроект; выдвигать законопроект

Технологии, социальные сети и контент:


 

promote a post

— продвигать пост; рекламировать запись
 

promote content

— продвигать контент; повышать видимость контента
 

promote to admin

— назначать администратором; повышать до администратора
 

promote a thread

— поднимать тему; продвигать обсуждение

Здоровье, образ жизни и просвещение:


 

promote healthy lifestyle

— пропагандировать здоровый образ жизни; поощрять здоровый образ жизни
 

promote exercise

— поощрять занятия спортом; пропагандировать физические упражнения
 

promote balanced diet

— поощрять сбалансированное питание; пропагандировать сбалансированную диету