Перевод propellant с английского на русский


Перевод слова '

propellant

': ракетное топливо, метательный, движущий
Транскрипция: [prəˈpelənt]   

Примеры

Ракетное топливо или реактивное вещество:


  liquid propellant

— жидкое ракетное топливо; жидкий пропеллент

  solid propellant

— твердое ракетное топливо; твердый пропеллент

  monopropellant

— монопропеллент; однокомпонентное ракетное топливо

  bipropellant

— бипропеллент; двухкомпонентное ракетное топливо

  hybrid propellant

— гибридный пропеллент; гибридное ракетное топливо

  propellant tank

— бак для реактивного топлива; резервуар для пропеллента

  propellant pump

— насос подачи пропеллента; топливный насос

  propellant feed system

— система подачи пропеллента; система питания топливом

  propellant pressurization

— прессуризация пропеллента; создание давления в баке пропеллента

  propellant mass fraction

— доля массы пропеллента; массовая доля топлива

  propellant burn rate

— скорость горения пропеллента; темп сгорания топлива

  propellant grain

— заряд твердого пропеллента; зерно твердого топлива

  propellant residual

— остаток пропеллента; неизрасходованный пропеллент

  propellant mixture ratio

— соотношение компонентов пропеллента; массовое отношение топлива и окислителя

  propellant boil-off

— испарение пропеллента; потеря пропеллента из-за кипения

Аэрозоли, баллончики или бытовое распыление:


  aerosol propellant

— пропеллент для аэрозолей; газ-пропеллент

  propellant gas

— газ-пропеллент; пропеллент в газообразной форме

  propellant for spray cans

— пропеллент для распылительных баллончиков; газ для баллончиков

  low-voc propellant

— пропеллент с низким содержанием летучих органических соединений; низкоэмиссионный пропеллент

Боеприпасы, заряды или стрельба:


  propellant charge

— пороховой заряд; заряд пропеллента

  gun propellant

— пороховой пропеллент; боевой порох

  propellant powder

— пороховой пропеллент; порох

Типы, составы или свойства пропеллента:


  cryogenic propellant

— криогенный пропеллент; криогенное ракетное топливо

  storable propellant

— хранимый пропеллент; долговременно хранимое ракетное топливо

  green propellant

— экологичный пропеллент; «зеленое» ракетное топливо

  composite propellant

— композитный пропеллент; композиционное твердое топливо

  gelled propellant

— гелеобразный пропеллент; гелевое ракетное топливо

  nitrous oxide propellant

— пропеллент на основе закиси азота; пропеллент закиси азота

Системы, параметры или проблемы, связанные с пропеллентом:


  propellant management device

— устройство управления пропеллентом; система управления запасом топлива

  propellant leak

— утечка пропеллента; утечка топлива

  propellant slosh

— колебание пропеллента; динамика жидкости в баке пропеллента

  propellant consumption

— расход пропеллента; потребление топлива

  propellant efficiency

— эффективность пропеллента; удельная эффективность топлива

  propellant handling

— обращение с пропеллентом; работа с пропеллентом