Перевод propeller с английского на русский


Перевод слова '

propeller

': пропеллер, гребной винт, воздушный винт, двигательный
Транскрипция: [prəˈpelər]   US     UK 

Примеры

Авиация или самолёты:


 

propeller aircraft

— винтовой самолёт
 

propeller plane

— самолёт с винтом; винтовой самолёт
 

twin propeller aircraft

— двухвинтовой самолёт; самолёт с двумя винтами
 

pusher propeller

— толкающий винт; винт, расположенный сзади
 

tractor propeller

— тянущий винт; винт, расположенный спереди
 

propeller spinner

— обтекатель винта; конус обтекателя пропеллера
 

propeller wash

— воздушный поток от винта; вихревой поток от винта

Морская техника или суда:


 

boat propeller

— гребной винт; винт лодки
 

ship propeller

— судовой винт; корабельный винт
 

stern propeller

— кормовой винт; винт на корме
 

bow thruster propeller

— винт носового подруливающего устройства; гребной винт носового подруливающего устройства
 

tunnel propeller

— туннельный винт; втулочный гребной винт

Части или компоненты пропеллера:


 

propeller blade

— лопасть пропеллера; лопасть винта
 

propeller hub

— ступица пропеллера; втулка винта
 

propeller shaft

— вал пропеллера; вал гребного винта
 

propeller tip

— наконечник лопасти; носок лопасти
 

propeller pitch

— шаг пропеллера; угол наклона лопасти винта

Действия или состояния:


 

feathered propeller

— свёрнутый винт; пропеллер в положении свёртывания
 

propeller cavitation

— кавитация пропеллера; кавитация винта
 

propeller stall

— срыв потока на лопасти; срыв на винте
 

propeller failure

— отказ пропеллера; поломка винта
 

propeller maintenance

— обслуживание пропеллера; техническое обслуживание винта

Конструкция или типы пропеллера:


 

variable pitch propeller

— винт с изменяемым шагом; регистрируемый шаг пропеллера
 

fixed pitch propeller

— винт с фиксированным шагом; винт с постоянным шагом
 

controllable pitch propeller

— винт с регулируемым шагом; управляемый шаг винта
 

contra rotating propellers

— встречно вращающиеся винты; противоходные винты
 

ducted propeller

— втулочный винт; движитель в обтекателе

Бытовые и другие употребления:


 

propeller hat

— шапка с пропеллером; игрушечная шляпа с винтом
 

toy propeller

— игрушечный пропеллер; детский винт
 

drone propeller

— винт дрона; пропеллер квадрокоптера
 

electric propeller

— электрический пропеллер; электрический винт