Перевод protected с английского на русский


Перевод слова '

protected

': защищенный, охраняемый, под защитой, заповедный
Транскрипция: [prəˈtektɪd]   US     UK 

Имя прилагательное:

защищенный, охраняемый, защищенную, охраняемой, заповедный

Причастие:

защищенный, охраняемый

Наречие:

под защитой

Примеры

Охраняемый и защищённый:


 

protected area

— охраняемая территория
 

protected species

— охраняемый вид
 

protected zone

— защищённая зона
 

protected site

— охраняемый объект

Защита от вреда:


 

protected from harm

— защищён от вреда
 

well protected

— надёжно защищён
 

protected against attack

— защищён от нападения
 

protected by law

— защищён законом

Доступ и безопасность:


 

protected access

— защищённый доступ
 

protected network

— защищённая сеть
 

protected file

— защищённый файл
 

protected account

— защищённая учётная запись

Социальная и правовая защита:


 

protected class

— защищённая категория
 

protected status

— защищённый статус
 

protected rights

— защищённые права
 

protected leave

— гарантированный отпуск