Перевод protective с английского на русский


Перевод слова '

protective

': защитный, охранный, покровительственный, оградительный, защитительный
Транскрипция: [prəˈtektɪv]   US     UK 

Примеры

Защитное снаряжение или одежда:


 

protective clothing

— защитная одежда; защитный костюм
 

protective gear

— защитное снаряжение; средства индивидуальной защиты
 

protective gloves

— защитные перчатки
 

protective mask

— защитная маска; респиратор
 

protective helmet

— защитный шлем
 

protective eyewear

— защитные очки; очки для защиты
 

protective suit

— защитный костюм; защитный комбинезон
 

protective footwear

— защитная обувь; защитные ботинки
 

protective coveralls

— защитный комбинезон; защитная спецодежда

Защитные покрытия или оболочки:


 

protective coating

— защитное покрытие; защитный слой
 

protective film

— защитная плёнка; защитная плёнка для защиты
 

protective layer

— защитный слой; защитное покрытие
 

protective sheath

— защитная оболочка; защитный кожух
 

protective varnish

— защитный лак; защитное лаковое покрытие
 

protective lining

— защитная подкладка; защитный слой
 

protective casing

— защитный корпус; защитный кожух
 

protective wrap

— защитная обёртка; защитная упаковка

Защитные меры или действия:


 

protective measures

— защитные меры; меры по защите
 

protective action

— защитное действие; меры по защите
 

take protective measures

— принимать защитные меры; предпринимать меры по защите
 

implement protective measures

— внедрять защитные меры; осуществлять меры по защите

Защитное поведение или эмоции:


 

protective behavior

— защитное поведение; опекунское поведение
 

be protective of

— быть защитником; опекать; чрезмерно защищать
 

protective instinct

— инстинкт защиты; инстинкт опеки
 

protective attitude

— защитная установка; опекунская позиция
 

protective parent

— опекающий родитель; чрезмерно защищающий родитель
 

protective mother

— опекающая мать; чрезмерно защищающая мать

Юридические или охранные термины:


 

protective custody

— охранительное содержание; содержание под защитой
 

protective order

— охранный приказ; судебный запрет; приказ о защите
 

protective service

— служба защиты; служба охраны
 

protective supervision

— защитный надзор; надзор в целях защиты

Технические устройства или барьеры:


 

protective barrier

— защитный барьер; преграда для защиты
 

protective screen

— защитный экран; защитный экран от излучения
 

protective housing

— защитный корпус; защитный кожух
 

protective relay

— защитное реле
 

protective circuit

— защитная цепь; защитная электрическая схема
 

protective switch

— защитный выключатель; автоматический выключатель для защиты

Упаковка или транспортировка:


 

protective packaging

— защитная упаковка; упаковка для транспортной защиты
 

protective crate

— защитный ящик; упаковочный ящик
 

protective padding

— защитная прокладка; смягчающая упаковка