Перевод proximate с английского на русский


Перевод слова '

proximate

': ближайший, непосредственный, следующий
Транскрипция: [ˈprɑːksəmət]   US     UK 

Примеры

Ближайший или непосредственный:


 

proximate location

— ближайшее местоположение; непосредственное расположение
 

proximate area

— ближайшая территория; зона непосредственной близости
 

proximate neighbor

— ближайший сосед
 

proximate time

— близкое время; ближайшее время
 

proximate vicinity

— непосредственная близость; ближайшие окрестности

Приблизительный или примерный:


 

proximate estimate

— приблизительная оценка; ориентировочная оценка
 

proximate value

— приближенное значение; приблизительная величина
 

proximate date

— приблизительная дата; ориентировочная дата
 

proximate measurement

— приблизительное измерение; ориентировочный замер

Юридический или причинно-следственный:


 

proximate cause

— непосредственная причина; прямой причинный фактор
 

proximate cause of injury

— непосредственная причина травмы; прямой причинный фактор травмы
 

proximate cause of damage

— непосредственная причина ущерба; прямой причинный фактор ущерба

Научный или технический, анализ и состав:


 

proximate analysis

— приблизительный анализ; определение содержания основных компонентов
 

proximate composition

— приблизительный состав; состав основных компонентов
 

proximate constituents

— основные составляющие; ключевые компоненты