Перевод prudence с английского на русский


Перевод слова '

prudence

': благоразумие, осторожность, осмотрительность, предусмотрительность
Транскрипция: [ˈpruːdəns]   US     UK 

Примеры

Общие качества или черты характера:


 

prudence

— благоразумие; осмотрительность
 

exercise prudence

— проявлять благоразумие; проявлять осторожность
 

show prudence

— проявлять осторожность; демонстрировать благоразумие
 

lack of prudence

— отсутствие благоразумия; неосторожность
 

a matter of prudence

— вопрос благоразумия; вопрос осторожности

Финансовая или экономическая prudence:


 

financial prudence

— финансовая благоразумность; осторожность в финансовых вопросах
 

fiscal prudence

— бюджетная благоразумность; фискальная осторожность
 

prudence in investment decisions

— осторожность при принятии инвестиционных решений; благоразумие в инвестициях
 

exercise prudence with spending

— проявлять осторожность в расходах; быть осмотрительным при тратах

Право, управление или профессиональные стандарты:


 

standard of prudence

— стандарт благоразумия; стандарт осмотрительности
 

duty of prudence

— обязанность проявлять благоразумие; обязанность проявлять осторожность
 

prudence in corporate governance

— благоразумие в корпоративном управлении; осмотрительность в управлении компанией
 

prudence as a guiding principle

— благоразумие как руководящий принцип; осторожность в качестве принципа

Пословицы, устойчивые выражения или образные сочетания:


 

prudence is the better part of valor

— благоразумие — лучшая часть доблести; осторожность важнее храбрости
 

prudence and caution

— благоразумие и осторожность; осмотрительность и предосторожность
 

in the interest of prudence

— из соображений благоразумия; в интересах осторожности