Перевод publicize с английского на русский


Перевод слова '

publicize

': рекламировать, оповещать, оглашать, разглашать, извещать
Транскрипция: [ˈpʌbləˌsaɪz]   US     UK 

Примеры

Объявлять или сообщать:


 

publicize an event

— опубликовать информацию о мероприятии; анонсировать мероприятие
 

publicize the results

— огласить результаты; опубликовать результаты
 

publicize findings

— опубликовать выводы; обнародовать результаты исследования
 

publicize a decision

— объявить решение; огласить решение
 

publicize contact information

— опубликовать контактную информацию; сообщить контактные данные
 

publicize a press release

— разместить пресс-релиз; опубликовать пресс-релиз

Продвигать или рекламировать:


 

publicize a product

— рекламировать продукт; продвигать товар
 

publicize a service

— рекламировать услугу; продвигать сервис
 

publicize a campaign

— продвигать кампанию; рекламировать акцию
 

publicize a sale

— рекламировать распродажу; объявить о распродаже
 

publicize special offers

— объявить о специальных предложениях; рекламировать спецпредложения
 

publicize a brand

— продвигать бренд; рекламировать торговую марку

Распространять информацию или материалы:


 

publicize research results

— обнародовать результаты исследования; опубликовать результаты исследования
 

publicize data

— опубликовать данные; распространить данные
 

publicize a report

— опубликовать отчет; обнародовать отчет
 

publicize documents

— опубликовать документы; распространить документы
 

publicize statistics

— огласить статистику; опубликовать статистические данные

Разглашать или выставлять на всеобщее обозрение:


 

publicize a scandal

— обнародовать скандал; огласить скандал; вынести скандал на публику
 

publicize allegations

— огласить обвинения; обнародовать обвинения
 

publicize wrongdoing

— раскрыть проступки; обнародовать правонарушения; огласить нарушения
 

publicize a controversy

— обнародовать спор; огласить спор; сделать спор публичным

Освещать в СМИ или оглашать в прессе:


 

publicize through social media

— опубликовать через социальные сети; распространить через социальные сети
 

publicize in the press

— опубликовать в прессе; осветить в прессе
 

publicize on television

— показать по телевидению; осветить по телевидению
 

publicize on the website

— разместить на сайте; опубликовать на веб-сайте
 

publicize to stakeholders

— довести до сведения заинтересованных лиц; сообщить заинтересованным сторонам