Перевод pump с английского на русский


Перевод слова '

pump

': насос, помпа, туфли бальные, качать, выкачивать, нагнетать
Транскрипция: [ˈpəmp]   US     UK 

Примеры

Прибор или устройство:


 

air pump

— воздушный насос
 

hand pump

— ручной насос
 

electric pump

— электрический насос
 

submersible pump

— погружной насос
 

heat pump

— тепловой насос
 

vacuum pump

— вакуумный насос
 

centrifugal pump

— центробежный насос
 

peristaltic pump

— перистальтический насос
 

syringe pump

— шприцевой насос

Вода, канализация или промышленность:


 

water pump

— водяной насос
 

sump pump

— дренажный насос; насос для сточной воды
 

bilge pump

— трюмный насос
 

pump station

— насосная станция
 

bilge pump

— трюмный насос
 

jet pump

— струйный насос

Топливо, автомобиль или заправка:


 

fuel pump

— бензонасос; топливный насос
 

gas pump

— колонка на автозаправочной станции; бензозаправочный насос
 

pump gas

— заправлять машину; наливать бензин

Медицина или физиология:


 

pump blood

— перекачивать кровь
 

heart pumps blood

— сердце перекачивает кровь
 

infusion pump

— инфузионный насос
 

syringe pump

— шприцевой насос

Действия, накачивание или удаление:


 

pump up

— накачивать; увеличивать; поднимать
 

pump up the tyres

— накачать шины
 

pump out

— выкачать; откачать
 

pump out the water

— откачать воду; выкачать воду
 

pump money into

— влить деньги в; инвестировать значительные средства в
 

pump iron

— заниматься тяжёлой атлетикой; поднимать тяжести

Переносные выражения или идиомы:


 

pump someone for information

— выведать информацию; вытянуть сведения из кого-либо
 

pump up the volume

— увеличить громкость; сделать громче
 

get pumped

— воодушевиться; взволноваться; зарядиться энергией
 

pump life into

— вдохнуть жизнь в; оживить
 

pump up someone's ego

— повысить чьё-либо самомнение; польстить кому-либо