Перевод punt с английского на русский


Перевод слова '

punt

': плоскодонка, ставка, выбивание из рук, выбивать из рук, понтировать
Транскрипция: [ˈpənt]   US     UK 

Примеры

Лодка, передвижение:


 

punt

— плоскодонная лодка
 

to punt

— кататься на плоскодонной лодке; ехать на плоскодонной лодке
 

punting tour

— прогулка на плоскодонной лодке; экскурсия на плоскодонной лодке
 

punt pole

— шест для упора в дно плоскодонной лодки; шест для гребли

Футбол, американский футбол, регби:


 

to punt the ball

— выбить мяч ногой в ходе розыгрыша; выполнить удар ногой по мячу при смене владения
 

punt return

— возврат мяча после панта; приём мяча после удара ногой
 

high punt

— высокий удар ногой; высокий пант

Ставки, азартные игры, риск:


 

to punt on

— сделать ставку на; поставить на; рискнуть
 

to punt money

— поставить деньги; вложить деньги в ставку
 

a punt

— ставка; рискованный выбор

Откладывание решения, перенос ответственности или уклонение:


 

to punt on a decision

— отложить принятие решения; уклониться от решения
 

to punt the issue

— уйти от обсуждения вопроса; перенести вопрос на потом
 

to punt it down the road

— отложить на неопределённый срок; переложить на будущее

Продвижение, маркетинг, публикация:


 

to punt a product

— продвигать продукт; рекламировать продукт; раскручивать продукт
 

to punt an album

— рекламировать альбом; раскручивать альбом
 

to punt a story

— распространять историю в прессе; продвигать материал в средствах массовой информации

Валюта, историческое название:


 

Irish punt

— ирландский фунт
 

old Irish punt

— старый ирландский фунт