Перевод purposely с английского на русский


Перевод слова '

purposely

': нарочно, преднамеренно, с целью
Транскрипция: [ˈpɝːpəsli]   US     UK 

Примеры

Умышленно или нарочно:


 

purposely ignored the warning

— умышленно проигнорировал предупреждение; нарочно проигнорировал предупреждение
 

purposely broke the rules

— умышленно нарушил правила; нарочно нарушил правила
 

purposely delayed the response

— умышленно задержал ответ; нарочно задержал ответ
 

purposely misled customers

— умышленно ввёл клиентов в заблуждение; нарочно ввёл в заблуждение клиентов
 

purposely left out important details

— умышленно опустил важные детали; нарочно опустил важные детали
 

purposely said something misleading

— умышленно сказал что-то вводящее в заблуждение; нарочно сказал что-то вводящее в заблуждение
 

purposely ended the meeting early

— умышленно закончил встречу раньше; нарочно завершил встречу заранее

Специально или целенаправленно:


 

purposely designed for testing

— специально разработан для тестирования; целенаправленно спроектирован для тестирования
 

purposely built to withstand storms

— специально построен, чтобы выдерживать штормы; целенаправленно сконструирован для выдерживания штормов
 

purposely engineered to save energy

— специально сконструирован для экономии энергии; целенаправленно разработан для экономии энергии
 

purposely created a loophole

— специально создал лазейку; целенаправленно создал правовую брешь
 

purposely tailored the message

— специально адаптировал сообщение; целенаправленно подготовил сообщение
 

purposely set the timer

— специально установил таймер; целенаправленно настроил таймер