Перевод quarrel с английского на русский


Перевод слова '

quarrel

': ссора, спор, раздоры, стрела самострела, ссориться, поссорить, спорить
Транскрипция: [ˈkwɔːrəl]   US     UK 

Примеры

Глагол, ссориться:


 

quarrel with someone

— поссориться с кем-либо; ссориться с кем-то
 

quarrel about something

— ссориться из-за чего-либо; спорить о чем-либо
 

quarrel over money

— ссориться из-за денег
 

quarrel over trifles

— ссориться по пустякам; ругаться из-за пустяков
 

quarrel bitterly

— сильно поссориться; ожесточенно ссориться
 

quarrel all the time

— ссориться все время; постоянно ссориться
 

make up after a quarrel

— мириться после ссоры

Существительное, ссора:


 

a quarrel

— ссора; спор; размолвка
 

a family quarrel

— семейная ссора
 

a lovers' quarrel

— ссора между влюбленными; ссора в паре
 

a domestic quarrel

— домашняя ссора; семейная ссора
 

a quarrel between friends

— ссора между друзьями
 

a bitter quarrel

— ожесточенная ссора; сильная ссора
 

a small quarrel

— незначительная ссора; небольшая ссора
 

a quarrel erupted

— разразилась ссора; началась ссора

Идиомы, выражения:


 

pick a quarrel with someone

— начать ссору с кем-либо; спровоцировать ссору
 

have a quarrel

— поссориться; иметь ссору
 

settle a quarrel

— уладить ссору; помириться
 

have no quarrel with

— не возражать против; не иметь претензий к
 

stir up a quarrel

— разжигать ссору; провоцировать ссору
 

make a quarrel of something

— устраивать ссору из чего-либо; превращать в ссору

Арбалет, болт или снаряд:


 

a quarrel (crossbow bolt)

— арбалетный болт; стрела для арбалета; болт для арбалета
 

crossbow quarrel

— болт для арбалета; арбалетный болт