Перевод quenched с английского на русский


Перевод слова '

quenched

': гасить, тушить, закаливать, охлаждать, утолять жажду
Транскрипция: [kwˈɛntʃt]   US     UK 

Глагол:

гасить, тушить, закаливать, охлаждать пыл, подавлять чувство, быстро охлаждать, удовлетворять, утолять жажду, заставить замолчать, затыкать рот

Причастие:

закаленный

Примеры

Тушение огня:


 

quenched the fire

— погасил огонь
 

quenched the flames

— потушил пламя
 

quenched the blaze

— подавил пожар

Охлаждение и закалка:


 

quenched the metal

— закалил металл
 

quenched in water

— охладил в воде
 

quenched steel

— закалил сталь

Утоление и удовлетворение:


 

quenched his thirst

— утолил жажду
 

quenched her hunger

— утолил голод
 

quenched a craving

— удовлетворил тягу

Подавление чувств:


 

quenched his anger

— подавил гнев
 

quenched their hopes

— погасил надежды
 

quenched the excitement

— охладил пыл

Заставить замолчать:


 

quenched the protest

— подавил протест
 

quenched dissent

— подавил инакомыслие
 

quenched criticism

— заглушил критику