Перевод quickly с английского на русский


Перевод слова '

quickly

': быстро, скоро, срочно
Транскрипция: [ˈkwɪkli]   US     UK 

Примеры

Движение или перемещение:


 

run quickly

— бежать быстро
 

move quickly

— двигаться быстро
 

walk quickly

— быстро идти; идти торопливо
 

drive quickly

— вести машину быстро; ехать быстро
 

catch up quickly

— быстро догонять; быстро наверстывать

Реакция или ответ:


 

respond quickly

— быстро реагировать; ответить незамедлительно
 

reply quickly

— быстро ответить
 

react quickly

— реагировать быстро; среагировать быстро
 

answer quickly

— быстро отвечать; дать быстрый ответ

Выполнение или завершение:


 

finish quickly

— быстро закончить; быстро завершить
 

complete quickly

— быстро выполнить; быстро завершить
 

get things done quickly

— быстро выполнять дела; быстро справляться с задачами
 

wrap up quickly

— быстро завершать; быстро подвести итоги

Проверка или наблюдение:


 

check quickly

— быстро проверить
 

scan quickly

— быстро просмотреть; быстро сканировать
 

glance quickly

— быстро взглянуть; мельком взглянуть
 

look quickly

— посмотреть быстро; бегло посмотреть

Манера речи или поведения:


 

speak quickly

— говорить быстро; говорить сбивчиво
 

act quickly

— действовать быстро; принимать быстрые меры
 

move quickly and quietly

— двигаться быстро и тихо

Интенсивность или степень, устойчивые выражения:


 

as quickly as possible

— как можно быстрее
 

too quickly

— слишком быстро
 

quickly enough

— достаточно быстро
 

quickly become

— быстро становиться; быстро превращаться
 

quickly gain popularity

— быстро приобрести популярность; быстро стать популярным