Перевод quiet с английского на русский


Перевод слова '

quiet

': тихий, спокойный, бесшумный, мягкий
Транскрипция: [ˈkwaɪət]   

Имя прилагательное:

1) тихий, спокойный, негромкий, мягкий
2) спокойный, укромный, неподвижный
3) мирный, не бросающийся в глаза, спокойный, ничем не нарушаемый
4) бесшумный, скрытый, скромный, неслышный, неяркий, тайный

Наречие:

1) спокойно
2) тихо, тайком

Имя cуществительное:

1) покой, затишье, спокойствие, мир
2) тишина, молчание, безмолвие

Глагол:

1) успокоить, успокаивать, унимать, останавливать, усмирять
2) молчать, помалкивать, успокаиваться, униматься

Примеры

quiet forest trail

— тихая лесная тропа

quiet library corner

— тихий библиотечный уголок

quiet sunset view

— тихий вид на закат

quiet suburban neighborhood

— тихий пригородный район

quiet place to relax

— спокойное место для отдыха

on the quiet

— втихаря; втихомолку; под шумок; исподтишка

sea is quiet today

— море сегодня спокойное

we had a quiet night

— у нас была тихая ночь