Перевод quivering с английского на русский


Перевод слова '

quivering

': дрожащий, дрожь, трепет, трепетание, трепетный
Транскрипция: [ˈkwɪvərɪŋ]   US     UK 

Причастие:

дрожащий

Имя существительное:

1) дрожь, трепет
2) трепетание

Имя прилагательное:

трепетный

Примеры

Ощущение дрожи:


 

a quivering voice

— дрожащий голос
 

quivering hands

— дрожащие руки
 

with quivering lips

— с дрожащими губами

Дрожание тела:


 

a quivering body

— дрожащее тело
 

quivering with fear

— дрожа от страха
 

quivering all over

— дрожа всем телом

Трепет и волнение:


 

quivering with excitement

— трепещущий от волнения
 

a quivering heart

— трепещущее сердце
 

quivering anticipation

— трепетное ожидание

Лёгкая вибрация:


 

quivering leaves

— дрожащие листья
 

quivering water

— дрожащая вода
 

quivering light

— мерцающий свет