Перевод quondam с английского на русский


Перевод слова '

quondam

': бывший
Транскрипция: [ˈkwɑːndæm]   US     UK 

Примеры

Люди или отношения:


 

quondam friend

— бывший друг; некогда друг
 

quondam lover

— бывший возлюбленный; прежняя возлюбленная
 

quondam husband

— бывший муж; некогда муж
 

quondam colleague

— бывший коллега; некогда коллега
 

quondam ally

— бывший союзник; некогда союзник
 

quondam rival

— бывший соперник; некогда соперник
 

quondam partner

— бывший партнёр; некогда партнёр

Титулы или должности:


 

quondam king

— бывший король; некогда король
 

quondam emperor

— бывший император; некогда император
 

quondam president

— бывший президент; некогда президент
 

quondam prime minister

— бывший премьер-министр; прежний премьер-министр
 

quondam mayor

— бывший мэр; некогда мэр
 

quondam lord

— бывший лорд; некогда лорд

Места, владения или учреждения:


 

quondam residence

— прежняя резиденция; бывшее место жительства
 

quondam capital

— бывшая столица; некогда столица
 

quondam estate

— прежнее имение; бывшее имение
 

quondam manor

— прежнее поместье; бывшее поместье
 

quondam monastery

— бывший монастырь; некогда монастырь
 

quondam abbey

— бывшее аббатство; некогда аббатство

Состояние, слава или положение:


 

quondam glory

— бывшая слава; некогда слава
 

quondam fame

— прежняя известность; бывшая известность
 

quondam power

— прежняя власть; бывшее могущество
 

quondam renown

— прежняя известность; давняя слава
 

quondam prominence

— прежняя значимость; бывшая значимость

Литературные или формальные сочетания:


 

quondam name

— прежнее имя; некогда имя
 

quondam title

— прежний титул; прежнее звание
 

quondam identity

— прежняя идентичность; бывшее я
 

quondam status

— прежний статус; прежнее положение
 

quondam owner

— бывший владелец; прежний собственник