Перевод race meeting с английского на русский


Перевод слова '

race meeting

': гоночная встреча
Транскрипция: [reɪs ˈmiːtɪŋ]   US     UK 

Примеры

Конные соревнования или скачки:


 

race meeting

— программа скачек; встреча скачек
 

horse race meeting

— программа скачек; встреча по конным скачкам
 

night race meeting

— ночная программа скачек; ночная встреча скачек
 

season-opening race meeting

— открытие сезона скачек; программа открытия сезона скачек
 

charity race meeting

— благотворительная программа скачек; благотворительная встреча скачек

Автомобильные гонки или мотоспорт:


 

motor race meeting

— встреча автогонок; соревнование по автогонкам
 

motorbike race meeting

— гонки на мотоциклах; встреча мотогонок
 

street race meeting

— уличные гонки; встреча нелегальных уличных гонок
 

night street race meeting

— ночные уличные гонки; ночная встреча нелегальных гонок

Организация, администрирование:


 

race meeting organiser

— организатор гонок; организатор скачек
 

race meeting schedule

— расписание гонок; расписание скачек
 

race meeting programme

— программа гонок; программа скачек
 

race meeting ticket

— билет на гонки; билет на скачки
 

race meeting venue

— место проведения гонок; место проведения скачек
 

race meeting officials

— судьи гонок; должностные лица соревнований

Время, статус или проведение:


 

scheduled race meeting

— запланированная программа гонок; запланированная встреча скачек
 

postponed race meeting

— отложенная программа гонок; отложенное проведение скачек
 

rescheduled race meeting

— перенесённая программа гонок; перенесённая встреча скачек
 

cancelled race meeting

— отменённая программа гонок; отменённая встреча скачек
 

evening race meeting

— вечерняя программа гонок; вечерняя встреча скачек
 

weekend race meeting

— программа гонок в выходные; программа скачек на выходных

Ставки, зрители или развлечения:


 

race meeting betting

— ставки на гонки; ставки на скачки
 

race meeting attendance

— посещаемость гонок; посещаемость скачек
 

family-friendly race meeting

— семейная программа гонок; семейная программа скачек
 

race meeting hospitality

— гостевой сервис на гонках; приёмы для гостей на скачках

Медиа, отчётность или освещение:


 

race meeting report

— отчёт о гонках; отчёт о скачках
 

race meeting highlights

— основные моменты гонок; обзоры скачек
 

live race meeting coverage

— прямое освещение гонок; прямой эфир с гонок

Безопасность или регулирование:


 

race meeting safety

— безопасность на гонках; безопасность на скачках
 

race meeting regulations

— правила проведения гонок; правила проведения скачек
 

medical at race meeting

— медицинское обеспечение на гонках; медицинское обслуживание на скачках