Перевод radiotherapy с английского на русский


Перевод слова '

radiotherapy

': радиотерапия, рентгенотерапия
Транскрипция: [ˌreɪdɪoʊˈθerəpi]   

Примеры

Виды или цели лечения:


  radiotherapy

— радиотерапия; лучевая терапия

  curative radiotherapy

— радикальная радиотерапия; радикальная лучевая терапия

  palliative radiotherapy

— паллиативная радиотерапия; паллиативная лучевая терапия

  adjuvant radiotherapy

— адъювантная радиотерапия; дополнительная лучевая терапия после операции

  neoadjuvant radiotherapy

— неоадъювантная радиотерапия; предоперационная лучевая терапия

  radiotherapy for pain relief

— радиотерапия для облегчения боли; лучевая терапия для купирования боли

Методы или модальности:


  external beam radiotherapy

— внешняя лучевая терапия; дистанционная лучевая терапия

  intensity-modulated radiotherapy

— модулированная по интенсивности лучевая терапия

  stereotactic radiotherapy

— стереотаксическая радиотерапия; стереотаксическая лучевая терапия

  brachytherapy

— брахитерапия; внутритканевая радиотерапия

Планирование, дозы или фракционирование:


  radiotherapy planning

— планирование радиотерапии; планирование лучевой терапии

  radiotherapy dose

— доза радиотерапии; доза лучевой терапии

  fractionation in radiotherapy

— фракционирование в радиотерапии; дробление доз лучевой терапии

  single fraction radiotherapy

— однодозная радиотерапия; однократная фракция лучевой терапии

Отделение, оборудование или персонал:


  radiotherapy department

— отделение радиотерапии; отделение лучевой терапии

  radiotherapy machine

— аппарат для радиотерапии; аппарат для лучевой терапии

  radiotherapy oncologist

— радиотерапевт; онкорадиолог; специалист по лучевой терапии

  radiotherapy technician

— техник по радиотерапии; инженер по лучевой терапии

Побочные эффекты или реакции:


  side effects of radiotherapy

— побочные эффекты радиотерапии; осложнения после лучевой терапии

  radiotherapy-induced toxicity

— токсичность, вызванная радиотерапией; радиационно-индуцированная токсичность

  acute radiotherapy reactions

— острые реакции на радиотерапию; острые побочные реакции после лучевой терапии

  late effects of radiotherapy

— отдаленные последствия радиотерапии; поздние осложнения лучевой терапии

Комбинированные режимы или последовательности:


  concurrent chemoradiotherapy

— одновременная химиолучевая терапия; комбинированная химиолучевая терапия

  sequential radiotherapy and chemotherapy

— последовательная радиотерапия и химиотерапия; поочередное применение лучевой и химиотерапии

  radiotherapy with immunotherapy

— радиотерапия в сочетании с иммунотерапией; лучевая терапия с иммунотерапией

Процедуры, мониторинг или документация:


  radiotherapy session

— сеанс радиотерапии; сеанс лучевой терапии

  radiotherapy follow-up

— наблюдение после радиотерапии; последующее наблюдение после лучевой терапии

  radiotherapy treatment protocol

— протокол лечения радиотерапией; протокол лучевой терапии