Перевод rape с английского на русский


Перевод слова '

rape

': изнасилование, рапс, похищение, сурепица, изнасиловать, насиловать, насильничать
Транскрипция: [ˈreɪp]   US     UK 

Примеры

Преступление, уголовные термины:


 

rape

— изнасилование
 

rape victim

— жертва изнасилования
 

rape survivor

— переживший изнасилование; жертва изнасилования
 

attempted rape

— покушение на изнасилование
 

gang rape

— групповое изнасилование
 

date rape

— изнасилование на свидании
 

marital rape

— супружеское изнасилование; изнасилование в браке
 

statutory rape

— изнасилование несовершеннолетнего; сексуальные отношения с несовершеннолетним
 

rape charge

— обвинение в изнасиловании
 

rape conviction

— осуждение за изнасилование; приговор по делу об изнасиловании
 

rape allegation

— заявление о изнасиловании; обвинение в изнасиловании
 

reported rape

— сообщённое изнасилование

Юридические и медицинские термины, службы:


 

rape kit

— набор для судебно-медицинского освидетельствования при изнасиловании
 

rape examination

— медицинское освидетельствование при изнасиловании
 

rape investigation

— расследование изнасилования
 

rape trial

— судебный процесс по делу об изнасиловании
 

rape counselor

— консультант по вопросам изнасилования; специалист по работе с жертвами изнасилований
 

rape hotline

— горячая линия помощи жертвам изнасилований
 

rape crisis center

— центр помощи жертвам изнасилований

Социальные и культурные понятия:


 

rape culture

— культура изнасилований
 

rape myth

— миф об изнасиловании
 

rape prevention

— предотвращение изнасилований; профилактика изнасилований
 

rape awareness

— информированность об изнасилованиях; осведомлённость об изнасилованиях

Метафорические и переносные выражения:


 

rape of the earth

— изнасилование земли; разрушительное уничтожение природной среды
 

rape of the landscape

— изнасилование ландшафта; искажение ландшафта
 

rape and pillage

— разорять и грабить; грабить и опустошать

Глагольные конструкции и действия:


 

to rape someone

— изнасиловать кого-либо
 

to be raped

— быть изнасилованным
 

to report a rape

— сообщить об изнасиловании; заявить о изнасиловании
 

to accuse someone of rape

— обвинить кого-либо в изнасиловании
 

to face rape charges

— столкнуться с обвинениями в изнасиловании; быть обвинённым в изнасиловании
 

to convict someone of rape

— признать кого-либо виновным в изнасиловании; осудить за изнасилование