Перевод ravenous с английского на русский


Перевод слова '

ravenous

': хищный, прожорливый, жадный, изголодавшийся, очень голодный, грабительский
Транскрипция: [ˈrævənəs]   

Примеры

Крайний голод или сильное чувство голода:


  ravenous hunger

— неутолимый голод; зверский голод

  ravenous appetite

— ненасытный аппетит; зверский аппетит

  ravenous for food

— жаждущий еды; сильно голодный

  ravenous eater

— ненасытный едок; прожорливый едок

  ravenous hunger pangs

— сильные приступы голода; мучительные приступы голода

Сильное желание или устремлённость, стремление:


  ravenous for attention

— жаждущий внимания; жадный до внимания

  ravenous for knowledge

— жаждущий знаний; страстно стремящийся к знаниям

  ravenous for success

— жаждущий успеха; остервенело стремящийся к успеху

  ravenous for praise

— жаждущий похвалы; голодный до похвалы

  ravenous for approval

— нуждающийся в одобрении; жаждущий одобрения

Поглощающая или разрушительная сила, ненасытность в абстрактном смысле:


  ravenous appetite for destruction

— ненасытная жажда разрушения; аппетит к разрушению

  ravenous fire

— пожирающий огонь; неистовый огонь

  ravenous demand

— огромный спрос; неутолимый спрос

  ravenous greed

— ненасытная жадность; зверская жадность

  ravenous consumer

— ненасытный потребитель; прожорливый потребитель