Перевод ray с английского на русский


Перевод слова '

ray

': луч, скат, радиус, проблеск, лучевой, излучать, излучаться
Транскрипция: [ˈreɪ]   US     UK 

Примеры

Свет, луч:


 

ray of light

— луч света
 

sunray

— солнечный луч; луч солнца
 

a ray of sunshine

— лучик солнца; источник радости
 

a ray of hope

— проблеск надежды; луч надежды
 

reflected ray

— отражённый луч
 

incident ray

— падающий луч
 

ray of sunlight

— луч солнечного света; солнечный луч
 

a ray of light in the darkness

— луч света в темноте; проблеск света в темноте

Излучение, рентген или гамма:


 

x-ray

— рентгеновский луч; рентгеновское излучение
 

gamma ray

— гамма-луч; гамма-излучение
 

ultraviolet ray

— ультрафиолетовый луч; ультрафиолетовое излучение
 

infrared ray

— инфракрасный луч; инфракрасное излучение
 

cosmic ray

— космическое излучение; космический луч

Морские животные, скаты или рыбы:


 

stingray

— скат-хвостокол; хвостокол
 

manta ray

— скат-манта; манта
 

electric ray

— электрический скат
 

eagle ray

— орлиный скат
 

devil ray

— дьявольский скат; морской скат из семейства mobulidae

Технологии, графика или программирование:


 

ray tracing

— трассировка лучей; рендеринг методом трассировки лучей
 

ray casting

— метод отбрасывания лучей
 

ray-traced shadows

— тени, построенные методом трассировки лучей; тени трассировки лучей
 

ray gun

— лучевое оружие; оружие на лучах

Фигуральные выражения, эмоции или надежда:


 

a ray of optimism

— проблеск оптимизма; луч оптимизма
 

a tiny ray of hope

— крошечный проблеск надежды; маленький луч надежды
 

a ray of relief

— ощущение облегчения; луч облегчения

Имена, фамилии или названия:


 

Ray

— имя Рэй
 

Ray Charles

— Рэй Чарльз