Перевод reaching с английского на русский


Перевод слова '

reaching

': достигать, связаться, доходить, добираться, составлять
Транскрипция: [ˈriːʧɪŋ]   

Глагол:

достигать, связаться, доходить, добираться, составлять, добиваться, добежать, доставать, дотягиваться, простираться, протягивать, застать

Примеры

Дотягивание и протягивание:


  reaching for the shelf

— тянуться к полке

  reaching out a hand

— протягивать руку

  reaching up

— тянуться вверх

  reaching across the table

— тянуться через стол

Достижение цели:


  reaching a goal

— достигать цели

  reaching the target

— достигать цели

  reaching success

— добиваться успеха

  reaching the finish line

— добегать до финиша

Достижение места или уровня:


  reaching the station

— добираться до станции

  reaching the top

— добираться до вершины

  reaching 100 degrees

— достигать 100 градусов

  reaching the shore

— добираться до берега

Связь и контакт:


  reaching someone by phone

— связаться с кем-то по телефону

  reaching the office

— дозвониться до офиса

  reaching out to customers

— связываться с клиентами

  reaching out for help

— обращаться за помощью

Простирание и охват:


  reaching far beyond

— простираться далеко за

  reaching from wall to wall

— тянуться от стены до стены

  reaching the horizon

— простираться до горизонта

  reaching every corner

— охватывать каждый уголок