Перевод realign с английского на русский


Перевод слова '

realign

': перестраивать, выровнять, перестроить, реконструировать
Транскрипция: [riːəˈlaɪn]   US     UK 

Глагол:

1) перестраивать, реконструировать
2) выровнять, перестроить

Примеры

Структурная перестройка:


 

realign the organization

— перестраивать организацию
 

realign the company

— реорганизовывать компанию
 

realign the department

— перестраивать отдел

Политическая перестройка:


 

realign political forces

— перегруппировывать политические силы
 

realign party alliances

— пересматривать партийные альянсы
 

realign the coalition

— перестраивать коалицию

Экономическая перестройка:


 

realign the budget

— перераспределять бюджет
 

realign spending priorities

— пересматривать приоритеты расходов
 

realign the business model

— перестраивать бизнес-модель

Техническая настройка:


 

realign the parts

— выравнивать детали
 

realign the components

— снова совмещать компоненты
 

realign the mechanism

— настраивать механизм