Перевод realism с английского на русский


Перевод слова '

realism

': реализм
Транскрипция: [ˈriːˌlɪzəm]   US     UK 

Примеры

Искусство или литература:


 

literary realism

— литературный реализм
 

artistic realism

— художественный реализм
 

realism in painting

— реализм в живописи
 

realism in literature

— реализм в литературе
 

socialist realism

— социалистический реализм
 

magical realism

— магический реализм

Кино, театр или фотография:


 

cinematic realism

— кинематографический реализм
 

realism in cinema

— реализм в кино
 

documentary realism

— документальный реализм
 

theatrical realism

— театральный реализм
 

photographic realism

— фотореализм; фотореалистичность

Философия, теория или наука:


 

philosophical realism

— философский реализм
 

critical realism

— критический реализм
 

scientific realism

— научный реализм
 

metaphysical realism

— метафизический реализм
 

epistemological realism

— эпистемологический реализм

Политика или международные отношения:


 

political realism

— политический реализм
 

realism in foreign policy

— реализм во внешней политике
 

realism versus idealism

— реализм против идеализма
 

balance of power realism

— реализм баланса сил

Психология или общество:


 

psychological realism

— психологический реализм
 

social realism

— социальный реализм
 

moral realism

— моральный реализм

Описательные или идиоматические выражения:


 

a touch of realism

— нотка реализма
 

a dose of realism

— доза реализма
 

sense of realism

— чувство реалистичности; ощущение правдоподобия
 

return to realism

— возвращение к реализму
 

stark realism

— жесткий реализм; суровый реализм