Перевод recension с английского на русский


Перевод слова '

recension

': просмотр и исправление текста, извод
Транскрипция: [rɪˈsenʃn]   US     UK 

Имя существительное:

1) просмотр и исправление текста
2) извод

Примеры

Редактура текста:


 

a careful recension of the text

— тщательная редактура текста
 

the recension of a manuscript

— редактура рукописи
 

prepare a recension

— подготовить редактуру

Сверка и исправление:


 

a revised recension

— исправленная редакция
 

make a recension of the passage

— сверить и исправить отрывок
 

recension work

— редакторская работа

Текстологическая обработка:


 

critical recension

— критическая редактура
 

recension of ancient texts

— редактура древних текстов
 

a scholarly recension

— научная редактура