Перевод receptionist с английского на русский


Перевод слова '

receptionist

': регистратор, портье, секретарь в приемной
Транскрипция: [rəˈsepʃənəst]   US     UK 

Примеры

Профессия, должность:


 

receptionist

— администратор; ресепшионист
 

hotel receptionist

— портье; администратор гостиницы
 

front desk receptionist

— администратор на стойке регистрации; администратор на ресепшн
 

medical receptionist

— регистратор; администратор в медицинском учреждении
 

office receptionist

— офисный администратор; секретарь-администратор

Место работы, локация:


 

receptionist's desk

— стол администратора; рабочее место администратора
 

receptionist's area

— зона администратора; зона ресепшн
 

receptionist station

— рабочее место администратора; стойка администратора
 

receptionist counter

— стойка администратора; ресепшн

Действия, обязанности:


 

call the receptionist

— позвонить администратору
 

contact the receptionist

— связаться с администратором
 

speak to the receptionist

— поговорить с администратором
 

ask the receptionist for information

— попросить администратора о информации; попросить у администратора информацию
 

check in with the receptionist

— зарегистрироваться у администратора; пройти регистрацию у администратора
 

book through the receptionist

— оформить бронь через администратора; забронировать через администратора
 

hand documents to the receptionist

— передать документы администратору

Качества, характеристики:


 

friendly receptionist

— приветливый администратор; дружелюбный ресепшионист
 

busy receptionist

— занятый администратор
 

experienced receptionist

— опытный администратор
 

polite receptionist

— вежливый администратор
 

efficient receptionist

— оперативный администратор; эффективный администратор

Связанные словосочетания, фразы:


 

receptionist duties

— обязанности администратора; обязанности ресепшиониста
 

receptionist training

— обучение администраторов; обучение ресепшионистов
 

receptionist vacancy

— вакансия администратора; вакансия ресепшиониста
 

temporary receptionist

— временный администратор; временный ресепшионист
 

receptionist manager

— руководитель службы регистрации; менеджер по работе с администраторами

Фразы для общения:


 

the receptionist on duty

— администратор на дежурстве; ресепшионист, работающий в смену
 

please ask the receptionist

— пожалуйста, спросите у администратора; пожалуйста, обратитесь к администратору
 

the receptionist will assist you

— администратор вам поможет; ресепшионист окажет вам помощь