Перевод reconciled с английского на русский


Перевод слова '

reconciled

': примиренный, примирившийся, согласованный, согласовать, мирить
Транскрипция: [ˈɹɛkənsaɪld]   US     UK 

Причастие:

примиренный, примирившийся, смирившийся

Глагол:

1) примириться, помириться
2) согласовать, согласовывать, улаживать, увязать

Примеры

Примирение:


 

reconciled with his brother

— помирился с братом
 

reconciled after years of conflict

— помирились после многолетней ссоры
 

reconciled the two friends

— помирил двух друзей

Согласование:


 

reconciled the figures

— согласовал цифры
 

reconciled the accounts

— сверил счета
 

reconciled the reports

— согласовал отчёты

Улаживание:


 

reconciled the dispute

— урегулировал спор
 

reconciled the differences

— сгладил разногласия
 

reconciled opposing views

— примирил противоположные взгляды

Смирение:


 

reconciled himself to the loss

— смирился с потерей
 

reconciled herself to the change

— примирилась с переменами
 

reconciled to the new reality

— примирился с новой реальностью